Jak už jsme psali v jiném článku, pokud nejedete do Španělska jen na dovolenou, ale plánujete tu žít nebo třeba pořídit nemovitost, bez španělského NIE se neobejdete. Zároveň vám ale NIE po 3 měsících vyprší a je nutná obnova NIE ve Španělsku. Nejdřív ale trocha obecných informací. Pokud jste občany Evropské unie a ve Španělsku nebudete pobývat déle než 3 měsíce (klasicky v režimu turisty), nepotřebujete nic jiného než platný cestovní pas nebo občanku. Pokud sice ve Španělsku nemáte v úmyslu pobývat déle než 3 měsíce, ale chcete zde činit jisté administrativní úkony (např. u notáře, v bance apod.), budete potřebovat NIE. Pokud váš pobyt přesáhne dobu 3 měsíců, máte…
-
-
Trvalý pobyt ve Španělsku
Jak už jsme psali v jiném článku, pokud se rozhodnete pobývat ve Španělsku déle než 3 měsíce, máte povinnost požádat si o přechodný pobyt ve Španělsku. Bude vám vystavena kartička “Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión”, které zjednodušeně říkáme zelená karta. Trvalý pobyt ve Španělsku je pak další stupeň, ale pojďme postupně. Přechodný pobyt ve Španělsku Jen pro připomenutí, žádost o přechodný pobyt ve Španělsku je nutné vyřídit osobně na cizinecké policii (Oficina de Extranjeros) v provincii, kde budete pobývat. Budete tak zapsáni do centrálního registru cizinců (Registro Central de Extranjeros). Žádost se podává ve lhůtě do 3 měsíců od data, kdy jste přicestovali do Španělska. Tato zelená…
-
Přihlášení k trvalému pobytu ve Španělsku
Pokud se chystáte žít ve Španělsku, jeden z prvních administrativních úkonů, který vás čeká, je přihlášení k trvalému pobytu ve Španělsku (tzv. “empadronamiento”). Seznam obyvatel obcí (tzv. “padrón municipal de habitantes”) mají ve Španělsku na starosti jednotlivé radnice. Slouží ke sledování vývoje počtu obyvatel, trendů v migraci i v demografické struktuře. Zápis do seznamu obyvatel je povinný a jeho nesplnění podléhá sankcím. Povinnými údaji pro přihlášení k trvalému pobytu jsou: jméno a příjmení pohlaví místo obvyklého pobytu národnost místo a datum narození číslo občanského průkazu (ve Španělsku tzv. “DNI”), u cizinců NIE, o kterém jsme psali zde údaj o dosaženém vzdělání Protože vedení seznamu obyvatel spadá do kompetence jednotlivých radnic,…
-
SIM ve Španělsku – španělské mobilní číslo
Nejjednodušší způsob, jak si pořídit španělské mobilní číslo, je předplacená SIM karta (španělsky “tarjeta de prepago”). Předplacenou SIM ve Španělsku nabízí všichni hlavní operátoři, ale rádi bychom vás upozornili na pár věcí, které mohou být odlišné od praxe v České republice. Podle našich zkušeností je nutné předplacenou SIM kartu zakoupit osobně ve Španělsku na základě předložení průkazu totožnosti. Je to součást opatření v boji proti terorismu. Stačí se dostavit do libovolné prodejny španělského mobilního operátora, kterého si vyberete, a kartu Vám zřídí na počkání. Měli by vám dát vybrat z několika telefonních čísel, která zrovna mají k dispozici. Nejběžnější operátoři jsou Movistar, Vodafone a Orange. Předplacená SIM karta ve Španělsku…
-
Když vám práci ve Španělsku přihraje osud
Najít práci ve Španělsku při nezaměstnanosti 25% je tak trochu zázrak. Ve chvíli, kdy jsem nic nehledal, to přišlo. Zavolal mi jistý pán, že se k němu dostal můj životopis a že má jeden projekt, na který bych se mohl hodit. Říkal jsem si, že kvůli něčemu dočasnému nechci hodit za hlavu business správy bytů AirBnB, který jsem s velkým úsilím vybudoval, ale šel jsem si ho vyslechnout. Z „jednoho projektu“ se vyklubala nabídka na pozici generálního ředitele společnosti, která se specializuje na daňové poradenství a účetnictví pro německé klienty. Přesně jedna z těch nabídek, které se neodmítají. Po 5 kolech pohovorů včetně tvrdé zkoušky z němčiny s rodilým mluvčím a po sezení s osobním koučem,…
-
Když si myslíš, že můžeš říkat, co chceš
Jedna z věcí, kterou na životě ve Španělsku miluju, je to, že tady můžu mluvit tajnou řečí, které nikdo nerozumí. Tou tajnou řečí je pochopitelně čeština a logicky je zapotřebí mít k sobě parťáka, který taky mluví česky. A jelikož jsme oba dva Češi, tak máme velkou svobodu v komentování lidí či situací bezprostředně nahlas rodným jazykem. Přestože v Madridu není tolik Čechů či Slováků, už párkrát se nám komentování nahlas tak trošku nepovedlo a trapas byl na světě. Znáte ten pocit, kdy spěcháte a před vámi jde po úzkém chodníku někdo větších rozměrů (do šířky) a k tomu v každé ruce nese několik objemných tašek? Jakékoliv snahy předejít dotyčného/dotyčnou se…
-
Veselé historky z AirBnB v Madridu
V minulém příspěvku jsem popisoval, jak mi v Madridu nečekaně vyvstal malý business a začal jsem spravovat byty pronajímané přes AirBnB. Samozřejmě jako v každé činnosti, kdy musíte být v kontaktu s ostatními lidmi, nebyla nouze o řadu zážitků a veselých historek. Každý byt, který jsem měl pod palcem, se velmi lišil. Nacházely se na různých místech Madridu, některé v centru, jiné v perifernějších oblastech. Takže ne vždy bylo úplně jednoduché vše koordinovat. Zároveň majitelé bytů se dost lišili ve svých požadavcích na to, jak má být jejich apartmán na návštěvníky připraven. Paní Nuria působila trochu bohémsky, byla spisovatelka a překladatelka a její byt se nacházel na takovém malebném náměstíčku…
-
Když se objeví nečekaná příležitost v Madridu
Jak jsem si tak užíval madridské dobrodružství coby oficiální fotograf Českého centra, kde se vzala tu se vzala příležitost. Ozvala se mi slečna, od které jsme měli přes AirBnB pronajatý byt na první 2.5 měsíce. Pronajímala ho krátkodobě jako apartmán a protože žila mimo Madrid, vše jí zajišťovala sestra. Ovšem sestře se narodilo miminko a neměla najednou na nic čas, takže si na mně vzpomněly a daly mi nabídku, spravovat byt za slušnou odměnu. Prý jsme jim byt vrátili v bezvadném stavu a během našeho pobytu zjistily, že je na nás spoleh. Navíc potřebovaly někoho, kdo mluví cizími jazyky. Také jsem už znal jejich tatínka, který zajišťoval drobné opravy v…
-
Jak jsem (ne)ztratil identitu ve Španělsku
Jestli jste někdy viděli rozhovor české modelky Petry Němcové pro americká média, určitě vám neuniklo, že se představuje jako Petra Nemkouva. Poprvé, když jsem to zaregistroval, jsem si myslel, že se jedná a nějaký rozmar. Dnes po více než osmi letech života ve Španělsku ji plně chápu, protože sám dělám něco podobného z praktických důvodů. Když máte ve jméně i příjmení souhlásku ch, která se španělsky vyslovuje jako č, je to jako kdybyste rázem získali novou identitu. Ať se vám to líbí nebo ne, musíte si zvyknout na nový tvar vašeho jména podle španělské výslovnosti a tak trochu se rozloučit se svou českou identitou. Jinak se vám může stát, že…
-
Fotografem Českého centra v Madridu
V minulém příspěvku jsem vyprávěl o svém prvním pohovoru ve Španělsku. Ten ale nevedl k získání práce. Nenechal jsem se ale odradit a obrněn trpělivostí jsem se dál zapisoval na spoustu zajímavých pozic. V této fázi jsem si pořádně uvědomil, že pozvánka na pohovor je opravdu velkým úspěchem, protože spoustu týdnů se nic nedělo. Nutné čekání jsem si vyplňoval činnostmi, které mě baví. Díky setkání s ředitelkou Českého centra v Madridu jsem se mohl realizovat v oblasti fotografie, která je mým velkým koníčkem. Paní ředitelka mi nabídla neplacenou stáž asistenta při pořádání kulturních akcí v roli fotografa. Byl jsem tak například oficiálním fotografem vernisáže výstavy Jiřího Kovandy v Palacio de…