• Madrid pro gurmány
    Gastronomie

    Madrid pro gurmány

    Španělsko právem patří mezi země, kde se takzvaně ”dobře jí”. A Madrid má tu výhodu, že v něm můžete nalézt speciality ze všech koutů Španělska. Všechny kuchyně od galicijské až po andaluskou na jednom místě – to je Madrid pro gurmány. Ale jistě vám přijde vhod mít pár tipů od místních, abyste se vyhnuli typickým restauracím pro turisty, které s tou pravou autenticitou nemají nic společného. Samozřejmě vždy platí (a ve Španělsku dvojnásob), že je ideální zapadnout do hospůdky, kde vidíte hodně lokálních obyvatel. Dokonce se říká, že zahrádka, kde je největší nepořádek na zemi, patří mezi ty nejlepší. Španělé si totiž nedělají příliš starost s odpadky a například ubrousky…

  • Madrid
    Cestování

    Madrid – tipy a rady pro cestovatele

    Pokud přemýšlíte, kam se vydat na prodloužený víkend, Madrid je naprosto ideálním místem, kde můžete zapomenout na všechny strasti života a odpočinout si v okouzlující metropoli, která je zcela oprávněně nazývána New Yorkem Evropy. Krásná architektura královské metropole kdekomu vyrazí dech. Rozlehlé parky nabízí místo pro odpočinek a světoznámá muzea zvou na své věhlasné sbírky umění. V Madridu se koncentruje vynikající španělská kuchyně ze všech koutů země a pokud rádi nakupujete, najdete zde opravdu shoppingový ráj. A možná se vám budou hodit naše následující tipy a rady. Lístky na metro-bus:  Nejlepší je koupit si “Tarjeta Multi”, kartu na 10 jízd metrem a autobusem (karta stojí 2.50€ + aktuální tarif za…

  • španělský ptáček
    Úvod

    Španělský ptáček – úvod

    Svět je plný paradoxů a prapodivných nesmyslů. Řada ustálených spojení vznikla historicky, případně jako výsledek překladatelských oříšků. Češi o něčem neznámém či nesrozumitelném řeknou: “To je pro mne španělská vesnice.” Němec by ale to samé označil za českou vesnici (böhmisches Dorf), Angličan by to měl za řečtinu (It’s all Greek to me!) a Španěl zase řekne, že mu to zní čínsky. Do podobné hádanky se zapletete, když se zamyslíte nad názvem pokrmu španělský ptáček. Ve španělské kuchařce ho těžko budete hledat, Španělů se raději neptejte, nebo sklidíte stejný údiv, jako když zmíníte, že se u nás na Vánoce jí kapr (komentovat českou tradici kapra ve vaně si pak velice rychle…