• Španělské městečko sedí na 30 tunách zlata
    O životě

    Španělské městečko sedí na 30 tunách zlata

    Možná jste nevěděli, že největší evropské naleziště zlata se nachází ve Španělsku (pokud se nepočítá Rusko). Konkrétně v oblasti Asturias jedno španělské městečko sedí na 30 tunách zlata. Jen pro představu jde o zhruba 1 milión uncí a toto množství představuje 10 % zlatých rezerv Španělské centrální banky.  Už staří Římané před 2.000 lety toto ložisko zlata objevili a část vzácného kovu vytěžili. Od té doby zůstal zlatý poklad nedotčený. A které španělské městečko sedí na 30 tunách zlata? Jde o Tapia de Casariego s necelými 4.000 obyvateli. Na zlatý poklad se od dob Římanů nezapomnělo. V posledních několika dekádách se řada těžebních společností pokusila přijít s projekty, jak zlato…

  • Španělský Alcázar
    Cestování

    Španělský Alcázar – nejslavnější hrad na světě?

    Jeden z nejslavnějších středověkých hradů na světě je bezpochyby španělský Alcázar (přesněji “El Alcázar de Segovia”). Byl postaven na začátku 12. století a patří mezi nejnavštěvovanější památky ve Španělsku.  Jako sídlo králů nabídl španělský Alcázar útočiště 22 španělským panovníkům. Jeho impozantní silueta se tyčí nad údolím Eresma a je symbolem města Segovie, která byla v roce 1985 zařazena na seznam kulturního dědictví UNESCO. Nejslavnější obyvatelkou hradu byla bezesporu kastilská a aragonská královna Isabela Kastilská (také Isabela I. Katolická), která byla na Alcázaru korunována. Tato panovnice vešla do dějin například přijetím papežské “bula Sixta IV.”, čímž byla ve Španělsku zavedena inkvizice. Zároveň to byla právě Isabela Kastilská, která vyslala na objevné…

  • Údolí padlých ve Španělsku
    Cestování

    Údolí padlých ve Španělsku

    Údolí padlých ve Španělsku (“Valle de los Caídos” nebo také “Valle de Cuelgamuros”) se nachází zhruba 50 km severozápadně od Madridu v pohoří Sierra de Guadarrama a poznáte ho už z dálky podle obrovského kříže, který je posazený na skále.  Někteří Španělé říkají, že to je odporný pomník generála Franca, který je ostudou Španělska i několik desetiletí po pádu jeho režimu. Ještě nedávno tam byl totiž diktátor pohřbený a k jeho hrobce se pravidelně sjížděli jeho obdivovatelé, stoupenci fašistických myšlenek. Jiní Španělé obdivují, jak bylo možné do skály vytesat celý monument včetně baziliky a opatství. Nutno ale dodat, že za cenu řady lidských životů. Údolí padlých ve Španělsku bylo vybudováno…

  • španělská slovíčka z pracovního prostředí
    O životě

    Španělská slovíčka z pracovního prostředí

    Pokud žijete ve Španělsku delší dobu, asi už znáte všechna španělská slovíčka z pracovního prostředí. Ale pokud se do Španělska chystáte nebo zde začínáte, možná se budete trochu ztrácet v překladu. Stačí, že si budete hledat bydlení. Potenciální pronajímatel po vás bude pravděpodobně chtít např. “tres últimas nóminas”. Ve slovníku najdete, že “nómina” = výplata, plat, mzda. Pokud máte ale lepší slovník, zjistíte, že se tím také může myslet výplatní páska. O to víc to může být matoucí, když v Česku není běžné, abyste potenciálnímu pronajímateli dokládali své příjmy. Jen pro úplnost, “nómina” může také znamenat jmenný seznam zaměstnanců. Jako vždy, záleží na kontextu. Pracovní smlouva se španělsky řekne “contrato…