Hledat byt k pronájmu v Madridu je stres! Realitní trh vyžaduje rychlé jednání a konkurence ze strany poptávajících je veliká. Přidejte k tomu jazykovou bariéru a tlak, že stávající dočasné bydlení musíte k určitému dni opustit a stres je na světě. Procházeli jsme nabídky pronájmů na webu Idealista a obvolávali jsme majitele o přestávkách v jazykovce. Za velký úspěch jsme považovali už to, že nabízený byt bylo stále možné navštívit, přestože jsme byli takzvaně v pořadí. Druhá polovina roku 2012 byla stále ve znamení finanční krize. Nebylo proto divu, že pronajímatelé byli velice ostražití a hledali solidní nájemníky se stabilním příjmem, který by doložili posledními třemi výplatními páskami (=nominas). Nejednou…
-
-
Horská jezera Covadonga
Pokud chcete zažít opravdový dotek horské přírody, pak musíte vyrazit k jezerům Covadonga, která leží na severu Španělska v autonomní oblasti Asturias a která jsou součástní národního parku Picos de Europa. Jezera tvoří dvě velké laguny ledovcového původu (Enol a La Ercina) a jedna malá laguna El Bricial, která disponuje vodou pouze v období tání sněhu. Poté co se dostanete klikatými serpentinami na vrchol, jako první spatříte jezero Enol, což je největší z jezer ležící zhurba ve výšce 1000 metrů nad mořem. Druhé jezero – La Ercina – se nachází ještě o kus výše cca 1100 m.n.m. a při procházce v okolí obou jezer zaručeně spatříte početná stáda horských krav pasoucích se…
-
Gazpacho je fajn, ale salmorejo je lepší!
Spousta lidí (ne-li každý) už někdy slyšel o španělské studené „polévce“ zvané gazpacho. Někteří už ji ochutnali a někteří si gazpacho dokonce sami připravují. Není to vůbec nic složitého! V podstatě se jen rozmixuje zelenina a přidá se pár dalších ingrediencí. Tento příspěvek ovšem nebude o gazpachu, protože receptů na něj naleznete na internetu dost. Místo toho se zaměřím na další ze studených „polévek“, a to konkrétně na mé oblíbené salmorejo (čti „salmorecho“), celým názvem salmorejo cordobés. Z názvu je patrné, že salmorejo má kořeny v Anadalusii, v oblasti Córdoba.Recept, který se mi osvědčil, je velmi jednoduchý stejně jako seznam ingrediencí. Co budete potřebovat? 1 kg rajčat 150ml olivového oleje…
-
Zpátky do školních lavic – 2.díl
Intenzivní jazykový kurz jsme měli rozdělený na dopolední část gramatiky a odpoledne hodiny konverzace. Náš odpolední učitel se jmenoval Javier. Snažil se působit sympaticky, ale byl trochu zvláštní. Dodnes si vzpomínám, jak mě přivádělo k šílenství jeho pomýlené uvažování ohledně obtížnosti slovíček. Tak například čteme nějaký článek a ultra komplikované slovíčko o pěti slabikách nechá bez povšimnutí, ale místo toho zdlouhavě vysvětluje jasná slova, která jsou převzatá a tudíž stejná či hodně podobná! Tak třeba slovo rádio. Javier se postavil k tabuli a slovíčko tam přepsal. Přitom ho několikrát opakoval: “la radio … la RA-dio … la RA-DIO”. Nepomohlo ani když jsme dávali jasně najevo, že víme, co dané slovíčko…
-
Zpátky do školních lavic – 1.díl
Co by to bylo za španělské dobrodružství, kdybychom se při něm nezaměřili na místní jazyk? Vlastně to byla jedna z takových berliček, kterými jsme se uklidňovali před velice pravděpodobným nezdarem v cizím království. Říkali jsme si: “Když se nám do roka nepovede ve Španělsku uchytit, tak se aspoň naučíme další světový jazyk”. Plán byl jasný, a to absolvovat hned po příjezdu intenzivní kurz španělštiny. Ono by nám stejně asi nic jiného nezbylo, protože jak jsme se mnohokrát sami přesvědčili, s angličtinou tu člověk daleko nedojde. Zejména na úřadech to je hotová mission impossible, ale úřady jsou kapitola sama pro sebe, která si zaslouží samostatný článek 🙂 Jazykovou školu jsme si…
-
Mandlový dort Tarta de Santiago
Dnes se s vámi podělím o jednoduchý recept na mandlový dort Tarta de Santiago, což je můj nejoblíbenější španělský dezert. Samotný název napovídá, že se jedná o typický dort z Galicie a každý poutník na cestě do Santiaga de Compostela na něj určitě narazí. Co budete potřebovat? Postup: Poznámka: Správně by se měla použít šablona, aby po ozdobení cukrem na povrchu vznikl kříž řádu svatojakubských rytířů. Finální podoba po použití šablony by měla vypadat takhle: Zobrazit příspěvek na Instagramu Příspěvek sdílený Escuela Viena Capellanes (@escuela.vienacapellanes) Věřím, že vám mandlový dort Tarta de Santiago zachutná a přeju dobrou chuť aneb buen provecho! 🙂 Další recepty budeme postupně přidávat do rubriky Gastronomie.…
-
Souostroví Islas Cíes
Souostroví Islas Cíes se nachází na severozápadě Španělska v autonomní oblasti Galicie, jen nedaleko hranic s Portugalskem. Islas Cíes mají status národního parku a tvoří jej 3 ostrovy – Monteagudo, Faro a San Martiño, přičemž první dva zmiňované jsou spojené překrásnou pláží Praia de Rodas. Na ostrovy se lze dostat pouze lodí z Viga, Cangasu nebo Baiony a cesta trvá přibližně 40 minut. Včasná rezervace přes internet je velmi doporučovaná, neboť denní limit povoluje pouze 2200 návštěvníků. Právě díky regulované návštěvnosti si Islas Cíes zachovávaji své kouzlo, a proto jej místní obyvatelé Galicie právem označují za panenský ráj s plážemi podobnými těm v Karibiku. Nelze se proto divit, že britský…
-
HURÁ! Máme SIMky!
V květnu 2012 jsme se vydali na tzv. testovací prodloužený víkend do Valencie. Cílem bylo definitivní rozhodnutí, že do toho bláznivého projektu “stěhujeme se do Španělska” půjdeme a za druhé poznání Valencie, coby možného kandidáta. Madrid a Barcelonu už jsme znali z dřívějších dovolených nebo prodloužených víkendů, ale Valencie byla zatím neprozkoumaná. Nutno říct, že dojem udělala výborný! Koho by neokouzlilo příjemné květnové počasí, vůně pomerančovníků a mořské soli v kombinaci s výborným jídlem? Při jedné z procházek po starém městě jsme narazili na prodejnu Vodafone. Původní dohoda byla jasná a zněla následovně: pokud z pobytu ve Valencii budeme mít oba dobrý dojem, tak do toho půjdeme a uděláme první…
-
Do Španělska? A víš, že tam je krize?
Když jsem tenkrát na jaře roku 2012 oznamoval v práci, že dávám výpověď, protože se chystáme tzv. na zkušenou do Španělska, dostalo se mi originální reakce. Můj tehdejší šéf se na mě dlouze zadíval a stroze řekl: „Do Španělska? A víš, že tam je krize?” Pokrčil jsem rameny a odpověděl jsem suše: „Joo, to víme.” Šéf se nedal odbýt a pokračoval: „A víš, že je tam šílená nezaměstnanost?” Já na to: „Jasně, to víme.” Po těchto odpovědích mu zřejmě došlo, že nemá smysl to dál rozebírat a můj nadřízený to ukončil slovy: „Je vidět, že odvaha vám neschází!” Dodnes nevím, jestli to byl projev určitého obdivu anebo konstatování faktu, že…
-
Jak si pořídit španělské telefonní číslo?
Ve Španělsku existuje mnoho společností, které nabízejí telefonní služby. Mobilní operátoři se dělí na velké telekomunikační společnosti, které provozují svou vlastní síť a na virtuální (nízkonákladové) mobilní operátory, kteří využívají síť jiných společností. Tři největší operátoři s vlastní sítí jsou: Movistar (O2), Vodafone a Orange. Potom existuje celá řada virtuálních operátorů, u kterých si můžete pořídit španělské telefonní číslo. Ti se snaží konkurovat nižšími cenami a mezi nejznámější značky patří: Yoigo, Jazztel, Lowi, Tuenti a Simyo. Nutno dodat, že většina z nich je vlastněná zmiňovanými největšími operátory v zemi. Kromě klasické možnosti uzavřít s operátorem smlouvu a používat mobilní telefon tzv. “na paušál”, existuje i varianta předplacené sim karty (tarjeta…
