Jakmile jsme vyřídli složité poplatky pro přihlášení auta ve Španělsku, vrátili jsme se k dlouhému seznamu obdrženému na španělském dopravním inspektorátu a plnili jeden krok za druhým. A bylo jich požehnaně. Jedním z těch náročnějších bylo absolvování STK ve Španělsku (zde “ITV”, což znamená “inspección técnica de vehículos”). Povzbuzeni dvěma měsíci intenzivních kurzů v jazykovce jsme se cítili příjemně naladěni vyrazit do terénu a ukázat všem, jak náramně zvládáme komunikaci ve španělštině. A na vlastní kůži jsme pocítíli, co znamená ono “pýcha předchází pád”. Už si nepamatuju proč, ale zřejmě abychom si to společně užili, jsme na STK ve Španělsku vyrazili oba. A výlet se velice rychle proměnil v noční…
-
-
Přihlášení auta ve Španělsku
Jak známo, vyřešíš-li úspěšně jeden problém, vygeneruje to minimálně další problém k řešení. Jakmile jsme se úspěšně přihlásili k pobytu na nové adrese, vyřídili jsme si také parkovací kartu pro rezidenty. Ale ejhle, paní úřednici se nepozdávala naše česká SPZka a prohlásila, že nám může udělit rezidenční parkovací kartu pouze na jeden měsíc a během té doby musíme absolvovat přihlášení auta ve Španělsku. Inu proč ne, stejně jsme s tímto úkonem počítali, protože po celé EU platí víceméně známé pravidlo 6 měsíců, po kterých tato povinnost tak jako tak nastane. Odebral jsem se tedy na Oficina del tráfico (obdoba našeho dopravního inspektorátu) zjistit, co je všechno potřeba. Dali mi papír…
-
Španělský jídelní lístek a jak na něj?
Zdaleka ne všechny restaurace a bary nabízí španělský jídelní lístek přeložený do angličtiny. Budete-li se chtít vyhnout restauracím typu „past na turisty“ a dát radši přednost útulné taberně, kterou navštěvují místní obyvatelé, s angličtinou tu moc nepochodíte. V pracovní dny v čase oběda (13:00-15:30) bývá zpravidla v nabídce tzv. denní menu (Menú del día). To se skládá z prvního chodu (primero), druhého chodu (segundo) a dezertu (postre) či kávy, přičemž pro oba chody i dezert máte na výběr z několika možností. Ať už si vyberete cokoliv z nabízených variant, cena menú del día je stejná. Většina restaurací zahrnuje do ceny i jeden nápoj, nemusí to být však pravidlem. Může se…
-
Jak přejít na https, když máte blog na WordPressu?
Tento příspěvek jakoby na tento blog úplně nepatřil, ale překvapivě jako určitě mnoho bloggerů, i my jsme se potýkali s problémem, jak přejít na https. A protože jsme naprostí laici v technických věcech, tato zkušenost byla poměrně bolestná. Proč vlastně přecházet na https? Důvody jsou bezpečnostní a praktické. Z bezpečnostního hlediska si pojistíte přenos citlivých dat, což zajišťuje tzv. SSL certifikát. Praktické hledisko je ale možná důležitější, protože prohlížeče stále naléhavěji varují před nezabezpečenými weby (tedy těmi, jejichž adresa začíná http://). Uživatelé si tak toho budou stále častěji všímat a nezabezpečeným webům se budou vyhýbat. Dalším důležitým aspektem je pozice ve vyhledávačích. Google už dlouhou dobu avizuje, že bude nezabezpečené…
-
Banky ve Španělsku: Jak si otevřít účet?
Prvním zádrhelem, na který narazíte jako cizinec ve Španělsku, může být samotné otevření účtu. Banky ve Španělsku zpravidla požadují doklad o NIE. Pokud ho nepředložíte, máte problém. Mít španělský bankovní účet je ale zásadní věc, bez které nemůžete fungovat. Už jen třeba dobít si předplacenou SIMku jde jen s platební kartou vydanou ve Španělsku. V roce 2012 byla jedinou bankou na trhu, která cizincům otevřela účet na základě předložení cestovního pasu (tedy bez nutnosti mít španělské NIE), Barclays. Dnes se samozřejmě každý snaží ušetřit na bankovních poplatcích. Pokud máte stálý příjem třeba ve formě výplaty, řada bank nabízí konto bez poplatků za vedení účtu s platební kartou zdarma (produkt se…
-
San Sebastián si zaručeně zamiluje každý!
Zhruba 20 kilometrů od francouzské hranice na severu Španělska leží okouzlující San Sebastián (v baskickém jazyce Donostia). Je to třetí nejlidnatější město autonomní oblasti Baskicko se zhruba 190 tisíci obyvateli. San Sebastián a vůbec celé Baskicko vás zaručeně překvapí svou nádhernou a sytě zelenou přírodou, za níž vděčí především častým dešťům na severu Pyrenejského poloostrova. Právě zmiňovaná zeleň ve vás může vyvolávat pocity, že jste se ocitli zcela mimo území prosluněného a vyprahlého Španělska. Když se řekne San Sebastián, většině Španělů se automaticky vybaví městská pláž Playa de la Concha a budou o ní hovořit jako o jedné z nejkrásnějších pláží Evropy. Když se projdete po pěší promenádě u pláže, ne…
-
Španělská zelená karta – děs běs!
Tato část španělské zkušenosti byla asi nejtvrdší. Zároveň zpochybnila řadu mých obecnějších představ a iluzí o fungování Evropské unie. Jakmile jste cizinec zdržující se ve Španělsku déle než 3 měsíce, máte povinnost registrovat se u speciálního úřadu pro cizince. Výsledkem procesu je dokument, kterému jsme začali říkat španělská zelená karta (certificado de registro de ciudadano de la Unión). Bez ní je váš pobyt ve Španělsku nelegální a můžete být vyhoštěn. Jako občané členského státu Evropské unie a navíc Schengenského prostoru jsme vše považovali za pouhou formalitu. Požádali jsme si přes internet o schůzku tzv. “cita previa” (čekací doba přes 2 měsíce je trochu šílená s ohledem na to, že limitem…
-
Španělské NIE a empadronamiento
Chcete-li se usadit ve Španělsku, neobejdete se bez NIE (número de identidad de extranjero). Španělské NIE je unikátní identifikační číslo pro cizince (obdoba našeho rodného čísla), které se skládá z počátečního písmene, 7 číslic a ověřovacího písmene na konci: Příkladem tedy může být: Y1234567-W Bez NIE jako byste ve Španělsku neexistovali. Neotevřete si účet u banky, nepořídíte si mobilní číslo (snad jen s výjimkou předplacených karet), nekoupíte si nemovitost, v podstatě nikdo se s vámi nebude bavit. Dobrá zpráva je, že si ho můžete vyřídit předem z České republiky, jak jsme to udělali my u španělského zastupitelského úřadu v Praze. Vyřízení ale trvá mnohem déle než ve Španělsku, tak je…
-
Horská jezera Covadonga
Pokud chcete zažít opravdový dotek horské přírody, pak musíte vyrazit k jezerům Covadonga, která leží na severu Španělska v autonomní oblasti Asturias a která jsou součástní národního parku Picos de Europa. Jezera tvoří dvě velké laguny ledovcového původu (Enol a La Ercina) a jedna malá laguna El Bricial, která disponuje vodou pouze v období tání sněhu. Poté co se dostanete klikatými serpentinami na vrchol, jako první spatříte jezero Enol, což je největší z jezer ležící zhurba ve výšce 1000 metrů nad mořem. Druhé jezero – La Ercina – se nachází ještě o kus výše cca 1100 m.n.m. a při procházce v okolí obou jezer zaručeně spatříte početná stáda horských krav pasoucích se…
-
Praktické informace pro cestovatele ve Španělsku
Chystáte-li se do Španělska třeba na dovolenou, určitě vám přijdou vhod následující kontakty a praktické informace pro cestovatele ve Španělsku: Tísňová volání: 112 Měna: Euro (EUR)Časové pásmo: GMT + 1 (letní čas se aplikuje)(středoevropský čas platí na pevnině a Baleárských ostrovech, o hodinu méně je na Kanárských ostrovech)Restaurace a kavárny: čas oběda je od 13h do 15:30 (je nutné počítat s největší špičkou ve 14h), čas večeře je od 20h do 23h (špička ve 22h)Telefonní předvolba pro Španělsko: +34 (0034)Elektrické napětí: 220V (stejné zásuvky jako v ČR, není potřeba adaptér) Velvyslanectví ČR v Madridu Embajada de la República ChecaAvenida Pío XII, 22-24, 28016 MadridEspaña W: www.mzv.cz/madrid Konzulární oddělení Velvyslanectví ČR…
