Čím se liší Vánoce ve Španělsku od těch českých? Kdy španělské děti dostávají dárky? A co říkají Španělé na českého vánočního kapra s bramborovým salátem? To vše a mnohem víc komentuje španělský ptáček.
-
-
Vánoce ve Španělsku
Vánoce ve Španělsku jsou neodmyslitelně spojené s vánoční loterií, o které píšeme v jiném článku. Jedná se o opravdový fenomén a není náhodou, že “Lotería de Navidad” je na světě hned jako druhá loterie s nejdelší nepřerušenou tradicí. Provozuje se už od roku 1892 a přečkala i španělskou občanskou válku a fašistický režim generála Franca. Z hlediska celkové částky na vyplacení výher je dokonce největší loterií vůbec (k vyplacení je každoročně přes 2.2 miliardy EUR). A protože se losuje vždy kolem 22. prosince, řada Španělů se na Vánoce stane milionáři. Štědrý den “la Nochebuena” (24. prosinec) je ve Španělsku normálním pracovním dnem, ale řada firem dává zaměstnancům půldenní volno jako…
-
O studiu španělštiny vypráví španělský ptáček
Jaké to je začínat ve Španělsku s téměř nulovou znalostí španělštiny? Jaké jsou návraty do školních lavic? Jak probíhají intenzivní kurzy španělštiny a mnohem víc vypráví španělský ptáček.
-
Tapapiés v Madridu a něco málo o Salvadoru Dalím
Jedna madridská čtvrť se jmenuje Lavapiés. Doslovný překlad znamená „umyj si nohy!“. Profesorka španělštiny nám vysvětlovala, že ve středověku byla tato část města za jeho hradbami a když se šlechta vracela z cest, myla si zde nohy, aby branou města vstoupila čistá. Dnes je to v podstatě součást centra a žije zde pestrý mix různých národností, na každém rohu je restaurace s kuchyní z nějakého exotického koutu světa, žije to tu takovou alternativní atmosférou. Místní městský úřad se rozhodl uspořádat takový gurmánský multikulturní festival v ulicích čtvrti pod názvem Tapapiés. Jako noví obyvatelé Madridu jsme tedy vyrazili na průzkum neznámých koutů velkoměsta. Vyfasovali jsme mapu s přehledem 50 restaurací a…
-
STK ve Španělsku
Jakmile jsme vyřídli složité poplatky pro přihlášení auta ve Španělsku, vrátili jsme se k dlouhému seznamu obdrženému na španělském dopravním inspektorátu a plnili jeden krok za druhým. A bylo jich požehnaně. Jedním z těch náročnějších bylo absolvování STK ve Španělsku (zde “ITV”, což znamená “inspección técnica de vehículos”). Povzbuzeni dvěma měsíci intenzivních kurzů v jazykovce jsme se cítili příjemně naladěni vyrazit do terénu a ukázat všem, jak náramně zvládáme komunikaci ve španělštině. A na vlastní kůži jsme pocítíli, co znamená ono “pýcha předchází pád”. Už si nepamatuju proč, ale zřejmě abychom si to společně užili, jsme na STK ve Španělsku vyrazili oba. A výlet se velice rychle proměnil v noční…
-
O cestě do Španělska vypráví španělský ptáček
Jak se přestěhovat do ciziny? A co když máte dvě kočky? Jaké to je, jet autem přes půl Evropy? A jak najít na dálku bydlení v zahraničí? O tom všem a o spoustě dalších věcí vypráví španělský ptáček.
-
Přihlášení auta ve Španělsku
Jak známo, vyřešíš-li úspěšně jeden problém, vygeneruje to minimálně další problém k řešení. Jakmile jsme se úspěšně přihlásili k pobytu na nové adrese, vyřídili jsme si také parkovací kartu pro rezidenty. Ale ejhle, paní úřednici se nepozdávala naše česká SPZka a prohlásila, že nám může udělit rezidenční parkovací kartu pouze na jeden měsíc a během té doby musíme absolvovat přihlášení auta ve Španělsku. Inu proč ne, stejně jsme s tímto úkonem počítali, protože po celé EU platí víceméně známé pravidlo 6 měsíců, po kterých tato povinnost tak jako tak nastane. Odebral jsem se tedy na Oficina del tráfico (obdoba našeho dopravního inspektorátu) zjistit, co je všechno potřeba. Dali mi papír…
-
Jaké to je, rozhodovat se o odchodu do ciziny, vypráví španělský ptáček.
Jaké to je, rozhodovat se o odchodu do ciziny? Co všechno je potřeba zvážit? Můžete třeba jen tak naslepo zapíchnout prst někam do globu, nebo jako my postupovat analyticky. Které země jsme zvažovali a proč? A kde jsme se nakonec rozhodli zkusit štěstí? To vše a mnohem víc se dozvíte v novém podcastu španělského ptáčka.
-
Jak přejít na https, když máte blog na WordPressu?
Tento příspěvek jakoby na tento blog úplně nepatřil, ale překvapivě jako určitě mnoho bloggerů, i my jsme se potýkali s problémem, jak přejít na https. A protože jsme naprostí laici v technických věcech, tato zkušenost byla poměrně bolestná. Proč vlastně přecházet na https? Důvody jsou bezpečnostní a praktické. Z bezpečnostního hlediska si pojistíte přenos citlivých dat, což zajišťuje tzv. SSL certifikát. Praktické hledisko je ale možná důležitější, protože prohlížeče stále naléhavěji varují před nezabezpečenými weby (tedy těmi, jejichž adresa začíná http://). Uživatelé si tak toho budou stále častěji všímat a nezabezpečeným webům se budou vyhýbat. Dalším důležitým aspektem je pozice ve vyhledávačích. Google už dlouhou dobu avizuje, že bude nezabezpečené…
-
Banky ve Španělsku: Jak si otevřít účet?
Prvním zádrhelem, na který narazíte jako cizinec ve Španělsku, může být samotné otevření účtu. Banky ve Španělsku zpravidla požadují doklad o NIE. Pokud ho nepředložíte, máte problém. Mít španělský bankovní účet je ale zásadní věc, bez které nemůžete fungovat. Už jen třeba dobít si předplacenou SIMku jde jen s platební kartou vydanou ve Španělsku. V roce 2012 byla jedinou bankou na trhu, která cizincům otevřela účet na základě předložení cestovního pasu (tedy bez nutnosti mít španělské NIE), Barclays. Dnes se samozřejmě každý snaží ušetřit na bankovních poplatcích. Pokud máte stálý příjem třeba ve formě výplaty, řada bank nabízí konto bez poplatků za vedení účtu s platební kartou zdarma (produkt se…
