Jak probíhaly naše první pracovní pohovory ve Španělsku? Když nás vyhodili dveřmi, vrátili jsme se oknem? Co si máte myslet, když vám Španěl řekne “no te preocupes”? A jaká úskalí při testování znalostí angličtiny vám mohou nachystat pracovní agentury ve Španělsku? To vše a mnohem víc komentuje španělský ptáček.
-
-
Paradores ve Španělsku – ubytování jako v pohádce
Paradores ve Španělsku jsou zvláštním fenoménem, který by mohl snadno uniknout českému turistovi. A byla by to škoda, protože jsou opravdu výjimečné. Česko-španělský slovník pod pojmem “parador” mimo jiné uvádí, že se jedná o luxusní státní hotel ve Španělsku. A má pravdu. Jde o veřejnou síť 97 hotelů rozmístěných po celém Španělsku. Hotely se nacházejí v jedinečných budovách citlivě vybraných pro svou historickou, uměleckou nebo kulturní hodnotu. Účelem bylo zachovat tyto unikátní objekty a zároveň podpořit turistický ruch a nabídnout kvalitní ubytovací služby. Ne nadarmo je součástí hotelů kolem 9.000 uměleckých děl. Řetězec se oficiálně jmenuje “Paradores de Turismo de España” a jde o státní podnik. Nápad vznikl už v…
-
Počátky hledání práce ve Španělsku rozebírá španělský ptáček
Jaké byly naše počátky hledání práce ve Španělsku? Jak moc je dobrý portál Infojobs? Kolik kandidátů se v průměru hlásí na jednu nabídku práce ve Španělsku? Jak jsou na tom Španělé s jazykovou vybaveností? Na kolik nabídek práce musíte odpovědět a jak dlouho to trvá, než vás pozvou na pohovor ve Španělsku? To vše rozebírá španělský ptáček.
-
Hledání práce a hospodářská situace ve Španělsku v roce 2012 podle španělského ptáčka
Jaká byla hospodářská situace ve Španělsku v roce 2012? Jak nám bylo, když jsme se v tom roce do Španělska přistěhovali a hledali si práci? Jaká byla nezaměstnanost ve Španělsku? Jaké sociální výhody měli Španělé? Jak se rozšířil fenomén “bába hotel”? O tom všem cvrliká španělský ptáček.
-
Španělská úsloví
Španělská úsloví nejsou jen o zvířatech. Přinášíme vám další várku, tentokrát z různých soudků. Ačkoliv v češtině říkáme “kdo jinému jámu kopá…”, Španělé kopají rovnou hrob. Růžový sad ve španělštině nenajdete, hovoří totiž o dobromyslu, což zní možná pohádkověji: El que cava una fosa caerá en ella. = Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Llueva o truene. = I kdyby trakaře padaly. De tal palo, tal astilla. / La manzana no cae lejos del árbol. = Jablko nepadá daleko od stromu. No todo el monte es orégano. = Všechno není procházka růžovým sadem. Las cuentas claras y el chocolate espeso. = Pořádek dělá přátele. A buena hambre no hay pan duro.…
-
Koronavirus ve Španělsku komentuje španělský ptáček
Koronavirus ve Španělsku zaútočil jinak než v Čechách. Jaké byly příčiny nepříznivého vývoje pandemie koronaviru ve Španělsku? Čím se Španělsko odlišovalo od České republiky? Jak postupovala španělská vláda v boji proti koronaviru? Jaká opatření byla přijata a jak je Španělé dodržovali? Jak probíhá rozvolňování a návrat k nové normalitě ve Španělsku? To vše a mnohem víc komentuje španělský ptáček.
-
Trapasy ve Španělsku vám napráská španělský ptáček
Jaké trapasy ve Španělsku jsme zažili? Trapné situace u doktora, v supermarketu, u zubaře, při prohlídce bytu s realitním makléřem, při objednávání drinku v baru nebo když v cizině mluvíte česky a myslíte si, že vám nikdo nemůže rozumět. To vše komentuje španělský ptáček.
-
Ekonomická situace ve Španělsku v roce 2012
Ekonomická situace ve Španělsku v roce 2012, kdy jsme se sem vypravili, nám připadala trochu mediálně přifouknutá. Alespoň z pohledu zahraničních médií. Každou chvíli tu sice byla nějaká manifestace nebo stávka, ale když jste šli večer po městě, všechny restaurace a bary praskaly ve švech, supermarkety byly narvány v každou denní dobu. A nešlo jen o hlavní město, protože jsme od začátku hodně cestovali po celé zemi a navštěvovali i zapadlejší místa. Realita je taková, ze tu měli v určitém směru téměř komunismus. Sociální pohodlíčko vytvořené státem, který se zadlužoval tak, až to najednou nešlo dál. A když nastoupí škrty, lidi jdou do ulic. Jeden příklad za všechny: Ze zákona…
-
Předsudky o Španělech a kulturní rozdíly komentuje španělský ptáček
Užívají si Španělé siestu? Odkládají povinnosti na “mañana”? Proč večeří tak pozdě? Jaké předsudky o nich máme oprávněně a jaké ne? Jaké jsou kulturní rozdíly mezi Španělskem a Českem? Jak Španělé vidí nás? To vše a mnohem víc komentuje španělský ptáček.
-
Na cesty po Španělsku vzpomíná španělský ptáček
Opice na Gibraltaru, španělská Alhambra, horské městečko Ronda, milionářské letovisko Marbella a sochy Salvadora Dalího, město Santander i Santiago de Compostela, na to vše (a nejen na to) vzpomíná španělský ptáček.
